РОССИЙСКО-ФРАНЦУЗСКИЙ РЕСУРСНЫЙ ЦЕНТР КГУ

Руководитель центра: Коновалова Наталия Борисовна, старший преподаватель кафедры иностранных языков КГУ, имеет Диплом Министерства образования Франции №007846-001195 на уровень углубленного изучения французского языка DALF C1 от 01.08.2013 и Удостоверение международного центра педагогического образования при Министерстве образования Франции, отделе высшего образования и научных исследований от 07.01.2015, подтверждающее право принимать и проверять экзамены DELF-DALF уровни А1, А2, В1, В2.

Место нахождения: корпус «Е», ул. Малышковская, д. 4, каб. 307.

Контакты: +7 (4942) 49-81-11, 8-915-915-11-30.

Работа регионального ресурсного центра началась ещё на базе Костромского государственного технологического университета с подписания 20 ноября 2014 г. договора между КГТУ и Посольством Франции.

В российско-французском ресурсном центре проводятся следующие мероприятия:

• Организация и проведение весенней сессии международных экзаменов DELF-DALF
• Ежегодная организация летних лингвистических стажировок во Франции для студентов КГУ в рамках договора о сотрудничестве с Институтом Сен-Кристоф (Массёб, Франция)
• Организация обучения студентов и выпускников КГУ во Франции
• Ежегодная помощь в организации и проведении регионального этапа всероссийской олимпиады школьников по французскому языку; имеются благодарности от департамента образования и науки Костромской области
• Организация и проведение семинаров для учителей французского языка города и области с привлечением иностранных специалистов «Интерактивные методы обучения в преподавании французского языка как иностранного» (5 ноября 2013 года на базе школы-гимназии №15 с участием Лео Моро) и «Использование обучающих сайтов интернета» в апреле 2014 года.
• Подготовка и проведение конкурсов на лучший перевод художественного текста среди студентов неязыковых направлений
• Организация и проведение выставок, встреч с французскими актерами, писателями, поэтами-современниками (Себастьян Леспинасс, Пьер Ротюрье, Орельен Белланже, Жан-Клод Пэнсон)
• Организация и проведение мастер-класса молекулярной кухни с участием Жана- Пьера Бомпара для шеф-поваров города Костромы и студентов специальности «Ресторанное дело»
• Участие в организации и проведении недели иностранных языков, просмотров и обсуждений содержания фильмов на французском языке
• Проведение фестиваля французского авторского анимационного кино для студентов и школьников города, изучающих французский язык.
• Участие в пополнении библиотечных фондов учебно-методической литературой по французскому языку. Помощь работникам библиотеки в оформлении заявок, переписка и переговоры с магазином RELOD.
• Перевод технической документации для предприятий города, ведение деловых переговоров, сопровождение французских специалистов.
• Помощь студентам, отъезжающим на учебу или стажировку во Францию, по переводу и оформлению документов для Посольства Франции в Москве на оформление визы

18.10.2018 г. администрация КГУ подписала соглашение с Посольством Франции в России о присоединении к франкоязычной лингвистической сети – RLF. Это соглашение направлено на продвижение преподавания и изучения французского языка и культуры в российских учебных заведениях. А интерес к французскому языку среди студентов нашего университета есть, ребята активно изучают язык, чтобы получить возможность попрактиковаться во Франции или пройти учебный семестр в швейцарском вузе.

В 2018/2019 учебном году на базе ИДПО КГУ были реализованы курсы по изучению французского языка. 26 студентов после успешного окончания данных курсов прошли летнюю лингвистическую практику во Францию, один из студентов продолжает обучение во Франции, четыре студента учились в Высшей школе экономики и менеджмента г. Невшатель (Швейцария), ещё двое прошли собеседование и готовятся к отъезду после стабилизации эпидемиологической обстановки в мире.

Сегодня на базе ресурсного центра продолжается подготовка студентов и школьников к международным экзаменам, осенью 2020 года 6 человек сдали экзамен DELF (уровни В1 и В2) и получили международные дипломы.

• Встреча с поэтом Себастьяном Лепринасом Встреча с поэтом Себастьяном Лепринасом
• Вручение международных дипломов Вручение международных дипломов
• Г-н Жерар Амлен вручаеет сертификаты о прохождении практики во Франции (2019) Г-н Жерар Амлен вручаеет сертификаты о прохождении практики во Франции (2019)
• Летняя практика во французском ресторане Летняя практика во французском ресторане
• Мастер-класс по молекулярной кухне Мастер-класс по молекулярной кухне
• Семестровое обучение в Швейцарии (2020) Семестровое обучение в Швейцарии (2020)
• Студенты КГУ на летней практике во Франци Студенты КГУ на летней практике во Франци
• Студенты КГУ успешно изучают французский Студенты КГУ успешно изучают французский
• Французский писатель Фуад Ларуи в КГУ Французский писатель Фуад Ларуи в КГУ
• Вручение дипломов DELF - DALF Вручение дипломов DELF - DALF
•