Внеучебная (внеудиторная) деятельность

Преподаватели кафедры и студенты проводят исследования в области развития языка, истории культуры западных стран, особый приоритет имеют вопросы духовной культуры, культурологические аспекты, истории традиционных культур народов Запада.

Ежегодно проводятся студенческие фонетические конкурсы, олимпиады, викторины, конкурсы на лучший перевод. Студенты активно участвуют в научных конференциях, выступая с докладами, подготовленными под руководством опытных преподавателей кафедры, публикуют свои работы в сборниках как в соавторстве с научными руководителями, так и без соавторства.

Успешно участвуют наши студенты и в традиционных межвузовских олимпиадах по английскому, немецкому и французскому языкам за пределами г. Костромы, в международных конкурсах.

12 апреля 2017 года в Патриаршем дворце Московского Кремля за победу в Международном конкурсе "Единство в различии" были награждены четыре студента Института дизайна и технологий – Виноградова Анастасия, Малова Мария, Столяр Евгений, Горбунов Алексей. Руководитель группы студентов – Новикова Н.Н., старший преподаватель кафедры иностранных языков КГУ. Проект "Единство в различии: Россия и англоговорящий мир" направлен на повышение мотивации к изучению иностранного языка, культуры англоязычной страны и развитие интереса к истории России в контексте мировой истории. Среди партнеров конкурса - Музеи Московского Кремля, Российско-Британская палата, Американский центр в Москве и Императорский фарфоровый завод. Увлеченность и старания ребят при подготовке к конкурсу принесли свои плоды, наши студенты заняли достойное второе место. Костромичи получили в награду за призовое место дипломы, невероятной красоты чашки от Императорского фарфорового завода и уникальные книги на английском языке с роскошными иллюстрациями – призы от издательства Оксфордского университет и компании РЕЛОД.

Международная деятельность

Важным элементом в преподавании иностранного языка являются различные мероприятия с участием иностранных специалистов.

В 2013-2014 годах на кафедре работали модераторы Джеймс Лэшер (США) и Аманда Грациа (Канада), проводившие практические занятия со студентами – историками и филологами, а также организовавшие для преподавателей университета "Клуб любителей английского языка".

2015 год – организация приезда в университет профессора дона Фернандо Магеллана, преподавателя немецкого языка и немецкой литературы одного из крупнейших и старейших университетов Испании Universidad de Sevilla.

2015 год – организация лекций и семинаров волонтера из США (шт. Флорида) Марка Морриса.

2016 год – организация встречи с преподавателем из КНР Цинем Лидуном в рамках ежегодной Недели иностранных языков.

Регулярно проводятся учебные занятия и студенческие мероприятия с носителем языка Коннором Фаррисом, преподавателем английского языка из США.

Преподаватели принимают активное участие в проведении международной недели "Диалог культур – культура диалога", являются переводчиками на различных вузовских и городских мероприятиях, проходят стажировку в зарубежных вузах.

Подписан договор с Посольством Франции о создании в университете Регионального ресурсного центра французского языка, в рамках которого проводятся различные мероприятия:

2014-2015 годы – работа по приглашению в университет в качестве преподавателя кафедры иностранных языков Флориана Бегари (Франция).

2014 год – организация и проведение встречи для всех желающих с французским саунд-поэтом Себастьеном Леспинасом.

2016 год – организация и проведение методического семинара на французском языке для учителей и преподавателей французского языка с участием методистов из Москвы, представителей компаний "Hachette", "Didier".

2016 год – прием и сопровождение французской делегации, организация культурной программы и встреч со студентами.

2017 год – организация и проведение творческой встречи с французским современным писателем Фуадом Ларуи в рамках "Поэтической весны".

Организация летних лингвистических стажировок во Франции в рамках договора по сотрудничеству с институтом Сен-Кристоф (Масёб, Франция).

Организация обучения студентов во Франции сроком на 1 год в рамках договора по сотрудничеству с институтом Сен-Кристоф (Масёб, Франция).

Организации и проведении сессий международных экзаменов DELF-DALF на базе университета, подготовка студентов к экзаменам.