Приглашаем всех, кто изучает немецкий язык, принять участие во Всероссийской открытой акции "TOLLES DIKTAT“!

Всероссийская открытая акция «TollesDiktat» проводится с целью популяризации немецкого языка и развития культуры грамотного письма на немецком языке. Акция приурочена к Международному Дню родного языка, который учрежден ЮНЕСКО в 1999 году и отмечается 21 февраля с целью защиты языкового и культурного многообразия.

Костромской государственный университет в 5 раз участвует в Тотальном диктанте по немецкому языку и в 2020 г. стал открытой площадкой, на которой любой желающий может написать диктант.

Организаторами акции в КГУ выступает bнститут гуманитарных наук и социальных технологий, кафедра иностранных языков и кафедра романо-германских языков.

Тотальный диктант по немецкому языку состоится 21 февраля 2020 г. (пятница) в 14.00 в ауд. 9 (текст уровня А2 проводит кафедра иностранных языков) и ауд. 10 (текст уровня В1 проводит кафедра романо-германских языков) в корпусе В1, который расположен по адресу: г. Кострома, ул. 1 Мая, д. 14а,

Регистрация участников диктанта начнется в 13.30 в фойе корпуса. Электронная регистрация осуществляется по электронной почте Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Просим прислать в свободной форме сведения об участниках акции на указанную почту до 20февраля включительно (ФИО, контакты участника, номер телефона, адрес электронной почты, учебное заведение, класс/название института/номер группы).

Все участники акции получат сертификаты участника по электронной почте, а победители будут отмечены дипломами 1, 2 или 3 степеней.

TOLLES DIKTAT – ALLES RICHTIG, IMMER WICHTIG!

В период с 25 января по 8 февраля 2020 г. группа студентов 3 и 5 курсов кафедры романо-германских языков института гуманитарных наук и социальных технологий КГУ (Криволуцкая Юлия, Кабалина Елизавета, Шепелева Виктория, Смирнова Юлия, Мухина Анна, Горячева Елизавета, Сафронова Светлана) под руководством старшего преподавателя Ореховой Елены Николаевны прошла стажировку в языковой школе AZULINGUA  (г. Ницца, Франция).

Обучение включало в себя занятия по практике устной и письменной речи, по практической грамматике и практической фонетике французского языка, по лингвострановедению. По окончанию обучения студентам были выданы сертификаты с указанием уровня владения языком, количества зачетных единиц и пройденных занятий (40 часов).
Для преподавателя в рамках школы были организованы методические занятия по повышению квалификации, направленные на развитие профессиональных и лингвистических навыков.

Сотрудничество с языковой школой AZULINGUA ведется с 2009 года. Программы, предлагаемые для обучающихся, варьируются в зависимости от уровня знаний и подготовки студентов, определяемого на основе предварительного тестирования, организованного в рамках школы непосредственно в первый день занятий. В дальнейшем студенты распределяются по подгруппам, каждая из которых имеет свои план и структуру занятий. Состав групп объединяет студентов разных стран: Швейцария, Бельгия, Италия, Бразилия, Германия и др., что способствует не только изучению французского языка, но и развитию межкультурной коммуникации.

В ходе встречи с руководством языковой школы AZULINGUA была достигнута договоренность о приезде в КГУ французских преподавателей для проведения мастер-классов и открытых уроков для студентов, преподавателей и учителей школ города и области.

12 февраля в Университетской Точке кипения был дан старт проекту по переводу плагинов для системы дистанционного обучения Moodle.

В течение месяца студенты 4 и 5 курсов кафедры романо-германских языков под руководством А.А. Пигузова и Е.В. Зиминой будут переводить плагины Moodle для того, чтобы все русскоязычные пользователи СДО смогли расширить возможности использования Moodle и работать в ней более эффективно. Также участники проекта смогут отработать навыки перевода и локализации.

Мероприятие "Языковая локализация программного обеспечения как вид переводческой деятельности" проводилось на Leader-ID и стало установочным семинаром для участников проекта.

В рамках межвузовского договора о сотрудничестве с 12 по 22 января 2020 г. преподаватель института гуманитарных наук и социальных технологий КГУ, доцент кафедры романо-германских языков Тамара Михайловна Денисова побывала в Высшей школе Циттау/Гёрлитц (Германия).

В качестве приглашенного доцента она прочитала лекции для немецких студентов по темам, связанным с межкультурной коммуникацией.

Денисова Т.М. встретилась с руководством, преподавателями и студентами Высшей школой Циттау/Гёрлитц, посетила занятия профессора Клауса Вернера. Общение с немецкими преподавателями и студентами способствовало развитию контактов и укреплению многолетней дружбы между вузами-партнёрами.

Студентки института гуманитарных наук и социальных технологий КГУ (отделение СПО) Кристина Бесчастнова, Валерия Чистова и Мирослава Осиевская приняли участие в конкурсной программе Всероссийской олимпиады профессионального мастерства по направлению «Туризм».

Конкурс проводился департаментом образования и науки Костромской области в рамках федерального проекта «Россия – страна возможностей». Участие студентов института отмечено дипломами и именными сертификатами. Поздравляем!

 

 

 
Страница 4 из 11
Top